美国昨日被迫就陈光诚的安置问题与中国重启谈判，此前这位失明的中国法律维权人士表示，他希望在希拉里•克林顿(Hillary Clinton)明日离开中国时，把他带到美国去。
奥巴马政府正试图防止一场潜在的政治和外交溃败，此前，上周曾在美国驻华使馆得到保护的陈光诚出于对自身安全的担心，退出了让他留在中国、并在法学院就学的一项安排。
陈光诚在接受电话采访时告诉英国《金融时报》，他现在希望与家人一起离开中国。他表示，理想情况下，他希望在希拉里结束访华之际与她同机前往美国。
陈光诚昨晚在北京的一家医院，他表示，美国官员昨日没有来探望他。在他的电话被切断之前，他表示希望中国政府将以“透明的方式”处理他的个案，并保证他的家人的安全。
在前重庆市委书记薄熙来落马之后不久发生的陈光诚事件，已引发美中之间10多年来最严重的外交事件。
在与中国官方紧张谈判多日后，美方曾希望在周三解决此事。
在美国驻华使馆躲藏6天后，陈光诚被陪同前往北京一家医院，他在那里与妻子和两个年幼的子女团聚。美国官员们称，中国政府已向他们保证，陈光诚不会受到他在过去10年的大部分时间里所遭受的那种迫害。
这起事件令中国难堪，因为它将世人的目光引向中国最明显的人权侵犯事例之一。然而，此事也让奥巴马政府深切不安，担心被指把事情搞砸。此外，一些前任官员相信，现在中国可能试图在放走陈光诚的问题上，要求美方付出重大的政治代价。
陈光诚曾为制止强迫绝育和人工流产而奔走，他在2006年被判有期徒刑，罪名是“故意破坏财产和聚众扰乱交通”。他的支持者们表示，这些指控是捏造出来的，为的是不让他发声。2010年获释后，陈光诚一直被置于软禁之下，直至最近出逃。
离开美国使馆数小时后，陈光诚似乎就在不想出国的问题上改变了想法，他告诉友人和记者称，他担心家人的安全。
希拉里最初将陈光诚离开美国使馆表述为一个外交胜利，称此事“反映了他的选择和我方的价值观”。但在陈光诚公开表示他对美方的努力感到失望之后，美国官员昨日忙于挽回局面。
白宫发言人杰伊•卡尼(Jay Carney)表示，美国官员正分别与陈光诚和中国政府讨论这件事。
美国官员们坚称，陈光诚在美国使馆期间从未请求庇护或前往美国。
曾在周三和周四与陈光诚交谈的友人表示，他们受到中国警方的巨大压力，要求他们不要公开发言。
最先揭露陈光诚的妻子受到威胁和虐待的活动人士曾金燕在推特(Twitter)发文表示，她已被置于软禁之下。正是妻子受到的威胁和虐待促使陈光诚就是否离开中国改变主意。试图到医院探访陈光诚的维权律师江天勇告诉香港维权活动人士，他曾被警察带走。
医院外，围观者讨论着陈光诚和他的处境。一名当地邮政员工表示，他支持陈光诚。“他是个好人。共产党在虐待他。他们就是那样的。”
译者/何黎
No comments:
Post a Comment