中国经济一季度同比增长8.1%，这是近三年来的最低增幅。
鉴于欧洲经济陷入困境，美国经济复苏也出现退潮迹象，作为全球第二大经济体，中国经济的有力表现仍然能减轻全球经济放缓的担忧。
去年，对于出口需求减弱、国内房地产市场疲软可能会对中国经济造成压力的担忧开始显现。
投资者认为政府无所作为，因而越来越担忧。投资者中有许多人一直在等待北京宣布实施刺激措施。
不过北京的确在悄俏向经济体系注入资金，鼓励银行发放更多贷款，放松信贷流通的限制。周四公布的数据显示，3月新增信贷规模达到1万亿元人民币（合1590亿美元），超过市场预期。这是中国官方转向适度的促进增长的政策立场的最新例证。
经济增长有控制地逐步放缓，是中国一直想达到的效果。中国总理温家宝上个月指出，今年的经济增长目标为7.5%，是近十年来的最低水平。
尽管多数分析人士预期，实际增长会超过这一目标，但如此低的数字还是显示了中国政府将经济引向它认为更缓慢、更稳定的增长模式的雄心。
译者/王柯伦
No comments:
Post a Comment