中国经济正在放缓。中国官方昨日宣布降息，证实了这一点。中国政府肯定也清楚，将于本周末公布的5月经济数据将不会很好看。即便如此，鉴于这仍不算硬着陆，官方政策仍将是零敲碎打型的，刺激力度不如雷曼(Lehman)危机之后那段时期。此次放缓在很大程度上是中国“制造”的。正如2008年以来五次加息之后的第一次降息所显示的，中国的政策还有进一步宽松的空间。况且中国政府不像以往那样渴求经济增长。

30多年来，创造就业一直是中国经济政策的核心。强劲的增长，加之在劳动密集型产业推进工业化的聚焦点，都意在让中国人有工作，感到满足。但随着增长率看来将跌破神奇的8%（据信中国若要实现充分就业，就必须保持这个增速），中国仍有大量就业机会，尤其是对蓝领劳工而言。《FT中国投资参考》(China Confidential)发现，5月就业中心仅能为70%左右的待聘岗位安排人手。而随着中国工作人口占总人口比例下降，就业岗位供给状况将进一步改善——这种情况在2011年出现过，是40多年来的第一次。

但也有一些值得警惕的情况，那就是中国的小白领（年轻的白领工人）。政策制定者仍然担心他们的抱怨——大学毕业生去当服务员，或者买不起房子。他们（在微博上）直言不讳，而某种形式的政策放松对改善他们的状况没有帮助。正因如此，尽管增长放缓，但中国住房和城乡建设部周三确认，将坚持针对房地产市场的调控措施不动摇。

世界可能迫切希望中国经济强劲增长。但中国政府需要以改革措施取悦小白领。中国消费上一个台阶时，将对全球经济起到更大的助推作用。中国有实力耐心等待。但问题在于其他所有国家有没有这样的底气。

Lex专栏是由FT评论家联合撰写的短评，对全球经济与商业进行精辟分析

译者/邢嵬

Lex专栏上一篇文章：

Lex专栏：宏基新产品挑战苹果 2012-06-08

您可能感兴趣的文章：

混凝土搅拌机中的影子金融 2012-06-06
中国患上投资“巨人症”？ 2012-06-06
人民币国际化动力何在？ 2012-06-05
本文涉及话题：中国经济 硬着陆
排序: 评论总数
[查看评论]
未经英国《金融时报》书面许可，对于英国《金融时报》拥有版权和/或其他知识产权的任何内容，任何人不得复制、转载、摘编或在非FT中文网（或：英国《金融时报》中文网）所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用。已经英国《金融时报》授权使用作品的，应在授权范围内使用。