一年一度的中国春运是世界上最大规模的人口迁徙。不过，汹涌的人潮不仅淹没了中国人的返乡路，也蔓向欧洲，而困境中的欧洲经济正想借此机会赚上一笔。
巴黎的两大机场都已装点一新，等待中国游客的到来。
机场运营商巴黎机场（Aéroports de Paris，简称ADP）计划在其奥利(Orly)和戴高乐(Charles de Gaulle)机场，为中国游客安排一场奢华的“迎宾礼”，让他们感到“宾至如归”。这是它迄今为一国国民举行的最盛大的欢迎典礼。
尽管巴黎在无礼方面的名声（一个广为流传的例子是，街上的年轻小伙拒绝用英文为游客指路）不亚于它的世故雅致，但举行这样的迎宾礼似乎是明智之举，因为中国人是法国商品买家中最大方的。
去年，一位不满足于只是购买波尔多葡萄酒的中国珠宝大亨决定，买下一整个葡萄园，包括园内一座建于15世纪的庄园。另一位大款对凡尔赛宫入了迷，于是用进口的材料在家乡复制了一个凡尔赛宫。
ADP计划用中国农历新年的装饰品装点两个机场，并安排许多讲普通话的工作人员在机场服务，为到达的中国游客送上微笑和装有APD总裁皮埃尔•格拉夫(Pierre Graff)写的欢迎卡的红包。
对中国游客的VIP服务不仅仅如此。广播消息将以普通话和广东话播报，中国乘客将收到免费的旅游指南，购买特定奢侈项目将享受折扣，甚至有中文的规划旅游路线的手机应用程序（有iPhone和Android两种版本）可供下载。
ADP发言人告诉beyondbrics专栏，ADP甚至给非机场工作人员（如警察、清洁工）都发放了指南，提醒他们“注意”文化敏感问题，以提高服务质量。此外，还成立了一个研究小组来观察中国人的行为。
“我们的工作人员会确保用双手递还信用卡（在刷完卡以后）和文件，而不是用单手，”这位发言人说。“考虑到过去5年里中国游客数量的稳步攀升，我们决定开展这个项目的理由是显而易见的。”
尽管中国政府一直（通过精神文明建设委员会）努力规范游客行为，发布了游客指南，规范随地吐痰、插队、吃饭时啧啧有声、或在不允许还价的商店里讨价还价等行为，但巴黎人和其他地方的法国人也在努力适应中国人。
根据欧睿信息咨询公司(Euromonitor International)最新的行业趋势分析报告，法国是中国游客欧洲游的首选。2010年，有91万人次的中国游客去法国旅游。除巴黎以外，法国南部的薰衣草田也是热门景点，这在一定程度上要归功于一部中国电视连续剧曾在那里取景。
据欧睿数据，中国游客在法国的消费总额也远远超过了在欧洲其他国家——总额达3.75亿美元。中国游客热衷于购物，在购物（特别是奢侈品）方面比在酒店和餐饮方面更舍得花钱。事实上，来巴黎游玩的大多数中国游客其实都会住在价格更便宜的郊区。
法国独有的浪漫气息和历史氛围，以及丰富的奢侈品和高质量的商品，显然对中国游客有很大吸引力。但欧睿警告称，法国将面临更激烈的竞争。
“在吸引中国游客方面，欧洲国家面临来自其他亚洲国家的竞争，同时还有来自美国和澳大利亚的竞争。因此，欧洲国家应该在中国推销自己，以保持它们一贯的吸引力，鼓励中国游客从荷包中掏出更多钱。”
所以，中国可能还是会拯救欧洲的，只不过不是通过债券市场，而是通过中国游客带走的一件件行李。
译者/何黎
No comments:
Post a Comment