伊朗正竭力为占其年度出口量近四分之一的石油寻找买家。西方针对伊朗核计划即将实施的制裁措施，正开始对全球第三大石油出口国产生影响。
据两位了解谈判情况的行业高管表示，伊朗正试图把对中国和印度炼油商的日石油出口量增加50万桶，占伊朗去年日均出口量的近23%。
如果到3月中旬还找不到买家——这些石油相当于欧洲炼油商去年购买的数量——伊朗将被迫把卖不出去的原油储存在超级油轮上，将其当作浮动储油罐，或者减产。这两种措施都可能推高油价。
布伦特(Brent)原油上周五创8个月新高，报每桶120.70美元，投资者担心伊朗供应问题以及南苏丹和也门的生产中断问题。欧盟上月批准了禁止从伊朗进口石油的禁令，但把全面实施日期推迟到7月1日，以便希腊、西班牙和意大利有充裕时间寻找替代供给。伊朗周末宣布将削减对法国和英国企业的原油销售量，此举似乎是为了在禁运措施生效前先发制人。
伊朗石油部发言人阿里雷萨•尼克扎德(Alireza Nikzad)昨日宣布，伊朗已以“新客户”取代英法公司。他没有透露更多详情。
英法均已几乎停止购买伊朗石油，似乎表明伊朗此举基本上仅具有象征意义。
即便如此，这是伊朗在威胁了数周后采取的第一个实际行动，因而仍然可能产生心理影响，使市场担心伊朗可能停止对其他国家的出口，从而推高油价。
石油行业的年度大会“国际石油周”(International Petroleum Week)今日在伦敦开幕，预计伊朗危机将成为主要话题。
西方国家的石油监督机构——国际能源署(IEA)本月早些时候表示，欧洲炼油商“已经削减了对伊朗石油的进口”，一些亚洲买家也将这么做。据IEA表示，伊朗石油的最大买家、去年日均从伊朗进口约55万桶原油的中国，目前的购买量已经减少了一半。
译者/何黎
No comments:
Post a Comment