日本精工株式会社(NSK Ltd)周二向东京证交所(Tokyo Stock Exchange)宣布称，中国国家发改委(NDRC)命令其缴纳罚款1.749亿元人民币（合2850万美元），原因是违反中国反垄断法。这家生产轴承等汽车配件的公司，是第一家证实自己因涉嫌违反中国反垄断法而被国家发改委罚款的公司。
另一家日本汽车配件生产商恩梯恩(NTN Corp)周二也表示，其也因为中国国家发改委的调查，被通知缴纳罚款1.192亿元人民币。
精工株式会社表示：“对涉嫌违法行为自查之后，我们一直在全力配合中国国家发改委对我们在中国市场销售轴承的调查。对于此事对我们的股东（和）客户造成的担忧，我们表示诚挚的歉意。”
该公司补充称，其尚未确定此罚款是否将迫使其修订对本财年业绩的预测。
跨国汽车企业已经准备好承受中国发改委的调查，调查结果最早将在本周公布。
中国国家发改委对精工株式会社开出了有史以来数额第三高的罚单。这也是一家日本公司在中国支付的第一笔大额反垄断罚款。
有分析师认为，中国发改委对汽车行业的调查会让消费者受益，汽车以及零部件的价格会降低，但同时也会对中国本土的汽车品牌构成挑战。这些本土品牌本已在同进口品牌和外资合作品牌的竞争中失去了市场竞争力。
中国招商证券汽车业分析师汪刘胜表示：“进口和合资的汽车的确在中国市场收益很高，但是反垄断调查将进一步拉低汽车价格，这会对中国本土的汽车公司造成更大压力。”
Wan Li,乔纳森·索布尔补充报道
译者/邢嵬
No comments:
Post a Comment