中国国家主席习近平要求对一起造成71人丧生、近200人受伤的工厂爆炸事故展开调查，这是中国一年多以来最严重的工业事故。
周六的这起爆炸发生在华东一家汽车配件厂，爆炸原因显然是车间内弥漫的粉尘接触明火。该厂位于昆山市的一个工业区，位于北京以南大约1000公里处。
由昆山市开发区中荣金属制品有限公司经营的该厂，核心业务是电镀铝合金轮毂，客户包括美国通用汽车(GM)。
习近平要求查明事故原因，追究责任人责任。
据信这起严重爆炸发生时，该厂有200余人在工作。
官方电视台的新闻画面显示，浓厚的黑烟从车间升起。一些新闻网站贴出了死伤者的照片，其中许多人遭受可怕的烧伤。
从画面上看，许多伤者躺在木托盘上，等待着被抬上卡车、公交车和救护车。
初步调查的重点放在渎职上。在中国各地的工厂，安全都可能是一个很大的隐患，工人们往往缺乏相关培训，而雇主往往在事故预防措施上做得不到位。
据美联社(Associated Press)报道，官员们表示，警察带走了中荣公司的五名高管协助调查。
2013年6月，东北吉林省一家禽厂的加工车间发生起火、爆炸，导致119名工人死亡。官员们表示，那场大火似乎是由泄漏的氨气爆炸所引发的。
译者/和风
No comments:
Post a Comment