据英国政府官员透露，中国总理李克强下周访问英国时，将罕见地与伊丽莎白女王(Queen Elizabeth)会晤。这一打破正式礼宾惯例的安排，展现了英国首相戴维•卡梅伦(David Cameron)对英中关系的重视。
李克强将于下周飞往伦敦进行为期三天的访问。卡梅伦在2012年决定会晤达赖喇嘛(Dalai Lama)后，两国关系曾进入困难时期，最近几个月里两国在寻求实现关系的解冻。
卡梅隆迫切希望打动李克强，以至于英国政府安排中国总理会晤女王，即便他不是国家元首。
很少有人能享有这一荣幸，德国总理安格拉•默克尔(Angela Merkel)在今年访问英国时曾获此殊荣。李克强得到同样礼遇说明，在卡梅伦眼中，英中的贸易伙伴关系与英德在欧洲的政治同盟份量相当。
据《泰晤士报》(The Times)报道，中方曾威胁称，若李克强见不到女王，他将取消整个行程。唐宁街没有否认这种说法，但一名官员表示：“世界高级领导人会晤女王并不那么罕见。”
中方的悬崖战略令人想起去年卡梅伦访华前中方的强硬谈判策略。去年12月，就在英国首相即将飞抵中国的24小时前，中国方面先是承诺，后又取消了他与李克强的一次晚宴，最终代之以一个午餐会。
英国政府愿意顺从这一要求，说明英国极为重视双边关系，英方视之为增加英国出口和吸引外来投资的关键。
部长级官员们希望李克强在访问期间，能就中国是否及如何对英国核电站、HS2高铁等重要基础设施项目进行投资，作出更多澄清。
但是，鉴于中国的人权记录，英国政府向中国总理提供的礼遇也惹起争议。
西藏社团(Tibet Society)的活动联系人保罗•戈尔丁(Paul Golding)表示：“看起来英国为了拍中国的马屁，正对中国的要求下跪叩首。这种顺从绝不能以在西藏和人权问题上的仗义执言为代价。”
译者/何黎
No comments:
Post a Comment