杰富瑞(Jefferies)驻香港能源研究主管Laban Yu最近一直在试图搞清中石油的帐目。
他宣称，根据中石油(PetroChina)公开披露的数据计算，有100亿美元的营收不知去向。这个数字是他通过比较中石油公开披露的生产数据，与平均价格和产量数据估算得到的。
不论他的算法正确与否，根据这个计算得出的两组数字确实对不上。比如，中石油去年产量上升，同期油价与上年持平，而天然气价格有所上涨，正常来说该公司去年营收肯定应该增长，但事实上中石油的的营收却下降了。
Laban Yu说：“透明度很差，信息披露糟糕，账目也对不上。中石油本该更赚钱。”然而，Laban Yu表示，这对中石油来说倒不是利空，反而凸显了该公司的真实潜力。“如果不见了的那部分收入是流入了政客的腰包，那么，如今这种情况已经结束了。中石油的廉洁度会大大提高。我很高兴看到正在对它展开的调查。”
在被问到为何账目明显对不上时，中石油表示：“我们确认公司2012年度报告中披露的勘探开发(E&P)业务营收数字正确。分析师报告中‘营收不翼而飞’的说法不实。导致账目出现差异的原因可能是采用了不同的会计准则。”
译者/何黎
No comments:
Post a Comment