中国将以签证规则方面的技术性理由驱逐《纽约时报》(New York Times)的一名记者，这个迹象显示北京方面再度对国际媒体机构施加压力。
中国外交部坚称，自去年6月以来一直在等候记者签证的《纽约时报》记者王霜舟(Austin Ramzy)违反了程序，因而在他目前所持的30天旅游签证于周四到期后必须离境。
《纽约时报》和彭博新闻社(Bloomberg News agency)近期是中国官员施加政治压力的目标，这两家媒体曾在2012年发表文章，披露共产党高级领导人的家庭成员悄悄聚敛财富。自那以来，这两家媒体都无法获得任何新的记者签证，尽管原有的签证获得了延期。《纽约时报》的另一名记者储百亮(Chris Buckley)在2012年12月被迫离开北京，在境外等候签证申请；他的签证申请至今仍未获得批准。
去年12月，中国外交部等到最后一刻才给这两家新闻机构的驻华人员更新记者签证。美国副总统乔•拜登(Joe Biden)在12月访问北京时，曾向中国官员表示他对中方限制新闻自由企图的关切。
知情人士称，王霜舟由于一个技术性的问题而被挑出来：他在2013年5月离开《时代》杂志(Time)，转而加入《纽约时报》。按照一条很少执行的规则，他在等候为《纽约时报》工作的新签证期间，应该变更自己的签证类别。
中国外交部发言人秦刚在周一的记者会上告诉在场记者，王霜舟在去年5月通知中方，他不再为《时代》杂志工作，并交还了中国政府颁发给他的记者证。
秦刚在记者会上称，王霜舟没有按照中国的规定，向中国其它部门申请更改他此前为《时代》工作所用的签证和居留证。
秦刚补充说，遗憾的是，王霜舟没有这样做，而是继续使用自己现有的居留证往返中国。所以他的行动违反了中国的规则。
熟悉情况的一些记者表示，很多跳槽的记者并未被迫离开中国，或者在等候新的记者签证期间更改自己的签证。王霜舟早在去年6月就提交了新记者签证的申请。
“这不是他们以往一贯执行的规则，”接近《纽约时报》的一名记者表示。他透露说，这家新闻媒体只是在12月才得到有关王霜舟签证问题的警告。
“自去年夏天以来，我们一直与中国外交部定期联系，将王霜舟在《时代》周刊的记者证换成《纽约时报》记者证，”《纽约时报》一名女发言人表示。“我们一直努力认真遵守中国有关记者变更供职机构的规定。我们希望有关部门设法在王霜舟不必被迫离开的情况下解决这个问题。”
埃米莉•斯蒂尔(Emily Steel)纽约补充报道
译者/和风
No comments:
Post a Comment