分析师们表示，中国各上市银行2014年利润增长将不到10%，这将至少是自2005年以来的首次，原因包括经济增长放缓、金融改革以及互联网新竞争者构成的挑战。
中国的国有控股银行多年来坐享由政府保障的利润，得益于政府对贷款和存款利率的严格管制。这种模式以牺牲储户利益为代价，帮助为中国投资拉动型高速经济增长融资。
如今，利率市场化以及中国储蓄领域的新进入者——从影子银行业的理财产品，到阿里巴巴(Alibaba)等企业提供的在线货币市场产品——都在侵蚀传统银行的利润率。
巴克莱(Barclays)银行业分析师颜湄之(May Yan)预测，中国银行业本财年的平均净利润增幅将达到较高的个位数。交通银行(Bank of Communications)首席经济学家连平预测的利润增幅为8.3%，而招商证券(China Merchants Securities)的罗毅预测的增幅是9.4%。
颜湄之表示，许多银行并不认为来自互联网领域的新进入者——如阿里巴巴的“余额宝”——是一个很大的威胁。余额宝正迅速成为替代传统银行存款的一种热门存钱形式。
许多银行期望借助自己将要推出的网上货币市场基金击退挑战。
“银行面临着存款成本上升的压力，原因是利率市场化和去中介化，”她表示。
“尽管银行间市场融资利率较高、理财产品层出不穷、以及新生的互联网金融部门等因素可能对银行的息差造成压力，但人们认为这些因素在短期内对整体经济的影响有限。”
中国的理财产品行业上周面临第一场重大考验。中国最大的国营银行——中国工商银行(ICBC)发出信号表示，它不会为一只当初通过该行的分行销售、如今陷入困境的5亿美元信托的投资者兜底。此举很可能会让中国的储户重新考虑此类产品的安全性。
中国各大银行自2005年陆续走上上市之路以来，迄今年年实现两位数的净利润增长。这些银行在上市前得到资产负债表清理的提振，包括出售巨额不良贷款和获得政府大笔注资。
这些大银行通过政策指令性贷款（特别是自2008年全球金融危机爆发以来）帮助推动了中国经济的两位数增长。
然而，中国经济正在转向：经济增长放缓，政府主导的投资减少，另外还制定了一套针对金融业和国有企业的改革方案。
译者/和风
No comments:
Post a Comment