有关中国武警上周末向没有武装的藏人开枪的报道，加上中国主管少数民族政策的最高官员的强硬言论，削弱了外界对于北京方面可能在西藏问题上采取更灵活政策的希望。
中共中央政治局七名常委之一俞正声周二誓言“旗帜鲜明地深入开展对达赖集团斗争”，此言显然意在驳斥近期一名党内学者的呼吁，即北京应当反思其对不安定的藏族的政策。
此言出炉之际，维权组织“国际声援西藏运动”(International Campaign for Tibet)和流亡藏人主办的门户网站“故乡网”(Phayul)报道，上周六藏人聚会庆祝达赖喇嘛诞辰时，武警向这些没有武装的藏人开枪。
两个组织周二称，这起事件发生在四川省甘孜，事件中有两名僧侣头部中弹，另有多名藏人受重伤。其中一名僧侣据报道伤势严重。
这些组织称，当地藏人和来自其它地区的僧侣和尼姑当时在一个山坡上供奉圣品，他们拿出了一幅达赖喇嘛的画像，这名流亡宗教领袖受到藏人景仰，但被中国官方指责为“分裂分子”。
虽然2011年在同一块草地上举行的类似庆祝活动未遭驱散，但当时武警的回应——封锁附近的一座寺庙——引发了该地区第一例自焚。自那以来，已有119名藏人自焚抗议。
根据周二的报道，中国武警（用于控制群体性事件的准军事部队）上周六试图驱散聚会。
“在场的几个藏人争辩道，焚香不是犯罪行为。根据多个藏人消息来源，武警在毫无警告的情况下向没有武装的人群开枪，并使用催泪瓦斯，”国际声援西藏运动表示。
Phayul报道称，有一名僧侣是2011年自焚的一名尼姑的弟弟，他试图驾车冲过武警的安全封锁线，之后武警就开始开枪。
“这几乎肯定是军警首次在一个藏人文化活动上开枪，即便是一个带有政治潜台词的活动，”哥伦比亚大学(Columbia University)藏族研究教授罗伯特•巴尼特(Robert Barnett)表示。
他补充说，四川省过去10年在藏人地区的治安工作“记录很糟糕”，东部藏人聚居区的开枪事件全都发生在四川省境内。
周二记者试图致电当地政府，但无人接电话。
上月曾有迹象显示，执政的共产党内部围绕西藏政策展开辩论，精英的中央党校的一名教授公开敦促反思政府的藏族政策。
译者/何黎
No comments:
Post a Comment