葛兰素史克称其中国机构因对非国家工作人员行贿已被判罚30亿元人民币，这一有罪判决是在经历了长时间的高级别调查后作出的。
葛兰素史克周五发表声明称，中国一家法院已经判决葛兰素史克中国公司（GSKCI）“为谋取不正当利益，给予非国家工作人员财物，构成对非国家工作人员行贿罪”，为此该公司将向中国政府支付30亿人民币的罚款，这也是中国目前开出的最大罚单。
葛兰素史克在其声明中写道：
“葛兰素史克中国公司的违法行为同样严重违背了葛兰素史克总公司的规章制度，完全背离了总公司要求员工遵守的价值观和行为准则。”
这则向中国政府和民众的道歉声明发布在该公司的网站上。
这一调查自去年6月开始后就成为笼罩在葛兰素史克头上的重大阴影，不仅让该公司在中国的药品销售遭受重创，也令起市场销售行为重新洗牌。
不过投资者们似乎对结案的消息表现积极，葛兰素史克的道歉声明发布后，该公司股价上涨了1%，至14.51英镑。
葛兰素史克CEO安德鲁·维迪（Andrew Witty）表示：
对我们中国公司的调查已经有了结论是很重要，不过这对葛兰素史克而言是一件非常令人失望的事情。我们已经从中吸取教训并且以后会持续从中总结经验。
葛兰素史克的在华业务已经有近百年，我们一直致力于中国民众的健康发展。我们将继续努力，扩大我们的新药品和疫苗的可得性，从而改善中国人的健康，为他们带来福祉。我们还将继续对中国继续投资，以支持中国政府的医疗改革议程和长期经济增长。
译者/何黎
No comments:
Post a Comment