与中国东部港口城市青岛原油爆燃事故相关的7名中石化(Sinopec)员工已被警方控制，此次事故已导致至少55人死亡。中石化是中国第二大石油企业。
青岛经济技术开发区(Qingdao Economic and Technology Development zone)官方微博称，警方已控制11.22东黄输油管线泄漏爆炸事故中石化相关人员7人，青岛经济技术开发区相关人员2人。此次事故是中国今年发生的最致命的事故。目前，中国国内要求对安全生产施以更严格监管的压力越来越大。
中国中央政府将此次爆炸归咎于人为失误。据官方通讯社新华社报道，中国国家安监总局一名负责人周一表示，“这是一起十分严重的责任事故”。
上周五凌晨时分，一条破裂的输油管线导致原油泄漏，流入城市雨水排放管道。几个小时后，正当工人们试图修补裂缝并围堵从排水口流入海湾的原油时，两起巨大的爆炸震荡了该市的大街小巷。
中国国家安监总局局长、此次事故调查组组长杨栋梁表示，规划布置不合理、疏于管理、“泄漏后的应急处置不当”，才造成了这次群死群伤。
杨栋梁说：“这次事故损失惨重，暴露出的突出问题是，输油管道与城市排水管网规划布置不合理；对输油管道疏于管理，造成原油泄漏。”
杨栋梁表示：“泄漏后的应急处置不当，未按规定采取设置警戒区、封闭道路、通知疏散人员等预防性措施。这是一起十分严重的责任事故。”
上周日，中石化董事长傅成玉在中石化官方微博上发布的一则声明中，为事故造成的生命财产损失向“青岛人民和全国人民”道歉。
英国《金融时报》张嫣补充报道
译者/梁艳裳
No comments:
Post a Comment