美国副总统乔•拜登(Joe Biden)下周将向中国领导人表示，最近中方建立防空识别区的做法让邻国感到“不安”，而且令人对中国的整体国际行为产生疑问。
拜登将从本周日开始对亚洲展开为期一周的访问，预计他将对中国上周末宣布的飞航限制施压。中国的防空识别区包括东中国海一个有争议的群岛。
中国外交部昨日就该决定进行了辩护，表示这是“一种行使自卫权的正当行为”。然而，美国已经挑战了该举措，出动两架B-52轰炸机不打招呼飞越防空识别区，而日本各航空公司也普遍不理睬中国的新规则。韩国、台湾和澳大利亚也批评了划设防空识别区之举。
亚洲最大的两个经济体围绕一些无人居住的岛屿爆发的领土争端日益激烈，上周中方的声明开辟了这场争端的新战线。该群岛在日本被称为尖阁诸岛(Senkaku)，在中国被称为钓鱼岛及其附属岛屿。此次冲突是更广泛的中国与美国及其盟国在西太平洋较量影响力的一部分。中国在过去二十年大举投资于海军建设。
一位美国高官表示，将于下周访问日本、中国和韩国的拜登不会对北京方面“发号施令”，而是致力于缓和北亚地区的紧张局势。然而，这位官员补充称：“（中国）新的行为模式让中国的邻国感到不安，并且令人对中国在国际空间的运作方式以及对有争议区域的处理方式产生疑问。”
译者/何黎
No comments:
Post a Comment