过去24小时内，香港警方在清理旺角一处重要的抗议营地时拘捕了86人。香港特区正加大力度，逐步压缩这场已令香港部分地区瘫痪两月之久的民主运动。

周二下午，在抗议者与执达主任紧张对峙期间，警方逮捕了23人。当时，这些执达主任正试图执行法庭禁制令，清理旺角一个街区。旺角是位于九龙的一个繁华商业区。之后，在这一街区的相邻地段，抗议者与警方发生冲突时，警方又逮捕了63人。

周二当天，抗议活动领导人依照当局的要求，拆除了旺角亚皆老街中间的一个舞台。然而，当执达主任在最后期限之后返回时，抗议者和当局发生了小规模冲突，促使警方出手干预。

为了在下午3点以前将亚皆老街清理完毕，警方出动了数千名警官。不过，抗议者随后涌入了相邻街道，从而导致冲突升级。冲突中，警方动用了胡椒喷雾。今天，执达主任预计会清理旺角地区的另一个抗议活动地段。

译者/何黎

http://www.ftchinese.com/story/001059329
FT中文十大 华尔街中文十大 水木十大 小百合十大 饮水思源十大 日月光华十大

京东江苏沃卡超万人使用，送100元京东优惠券京券 ， 更多京东优惠券