在香港警察与亲民主抗议者之间的街头冲突持续之际,一个计划访问香港的英国议员代表团被中国政府拒绝入境。

下议院外交事务委员会(House of Commons foreign affairs committee)主席理查德•奥塔韦爵士(Sir Richard Ottaway)今天将争取举行一场紧急辩论。此前,他被中国驻英国大使馆公使倪坚告知,“如果我们去香港,我们将被拒绝入境”。

这一问题将给戴维•卡梅伦(David Cameron)政府造成尴尬。在近几月香港发生反对中央提出的特首选举改革方案的抗议期间,首相府一直避免公开批评中国政府。卡梅伦去年访问北京以修复双边关系,称其未来没有与西藏精神领袖达赖喇嘛(Dalai Lama)会晤的计划。2012年达赖喇嘛访问唐宁街激怒了中国领导层。

昨晚,香港数千名试图包围政府总部的示威者与警方发生冲突。示威已经持续了超过两个月,但抗议者拒绝了要求他们解散的命令。警察用警棍攻击人群,迫使抗议者逃离。

奥塔韦的委员会正在调查中英两国1984年达成的“一国两制”协议的实施情况。《中英联合声明》为1997年香港主权回归中国铺平了道路。议员们此前希望本月访问香港,以评估该协议是否被履行。他昨天说:“中国政府不让我们前往香港履行我们的职责,这是一种公开对抗的行为。”

Amie Tsang补充报道

译者/申凯