3月15日,晴

湖南菜馆位于大楼的四层,依次而下是麻雀馆和有美艳照片的娱乐中心。

这菜馆不过是狭长的走廊,但生意兴隆。墙上贴着中日媒体对L的新闻报道、他与成龙的合影、电影招贴,还有参选的海报——这个瘦长脸、鲜黄的领带、似乎永远挂着笑的、前湖南的舞蹈演员,准备作为民主党的候选人竞选新宿的区议员。他的照片夹在民主党的前众议员海江田万里与一位女市议员之间,他们是他的背书者。

在不久前的大理,我见过L。他有一种特别的魅力,真实、爽朗、口无遮拦,毫不讳言自己接了多少次婚、爱上过多少女人。多年来,在中国的媒体业与都市读者中,他以一个“东京歌舞伎厅的案内人”身份闻名,他还将自己的经验付诸笔端,在中日文化交流中占据了一个独特的位置,尽管让人有猎奇之感。

“性与政治的本质是一样的”,他指着墙上的《读卖新闻》的一则报道说,“它们都是要处理人与人的关系”。我也很乐意为他的观点增加一个脚注,在一个封闭的社会,性与政治都充满了禁忌的愉悦。当他在1988年来到东京时,歌舞伎厅的灯红酒绿与民主政治紧密相关。

他知道这个行动的巨大象征意义。一个从中国到来的新移民,一个常年的“案内人”,可能变成一个区议员。为了获取资格,他刚刚加入日本国籍。这既说明了日本的民主制的胜利,似乎也为中国社会作出了某种提醒——一个开放的、又严肃区隔公共领域与私人领域的社会是如何运转的。他知道,他的“案内人”的身份不会带来劣势,但倘若在竞选期间有不当的贿赂行为,比如为选民派发礼物、请吃了一餐饭,他就丧失了所有可能性。

我问他竞选的主张。他说要增加公共厕所,为从业者提供午夜医疗服务,他在这里营生多年,知道从业者们与消费者的需求。他也说借由2020年东京奥运会,他要将世界带到新宿来。

在一个玻璃窗的包间,我看到海江田万里馈赠他的书法——“正是江南好风景,落花时节又逢君”,落款“甲午孟夏海江田万里”。好一笔漂亮的汉字。我没想到此刻的日本政客仍能有类似的书法修养。

我对民主党、对竞选规则一无所知,但L相信,自己已胜算在握,只要有1400票即可。他几乎认识这里的每一个人,也相信每个人都该得到对应的权利与尊重。

在L所开设的湖南菜馆,我吃到了味道颇佳的水煮鱼与酸豆角,那个著名的毛泽东角煮(毛氏红烧肉),却没尝到。这狭窄的走廊里,似乎都是彼此冲突的元素,性与政治、窗外的灯火酒绿与报纸上的毛泽东这三个字,日本人写就的优雅的汉字书法,与不断涌来的、看起来与古老中国毫无关系的中国顾客……

L是这混杂的、冲突的场域当然的中心。他一边与我喝啤酒,一边随时起身,与慕名的客人拍照、招呼要离去的朋友……没人怀疑他在那一刻的笑容的真诚性……

离开湖南菜馆,我们在歌舞伎厅中闲逛。它毫未引发我的兴趣,对此刻的中国来说,政治的禁忌犹在,性早已肆意得多。不过,我脑中却浮现起L曾描述的那位美艳的罗马尼亚姑娘,他们都是这里的陌生人,短暂的相聚又消失……这其中蕴含的无常之感,真有一种难以忘却的诗意。