拉开巴黎流光溢彩的节日庆典及派对活动帷幕的大戏，莫过于影响力最大、也是最不寻常的名门少女成年舞会(Le Bal des débutantes)。
2013年的这届少女成年舞会并没有按常理进行。主办方共邀请了20位来自世界各地的千金佳丽，她们身穿各大品牌的定制时尚女裙、乘坐黑色豪车抵达协和广场(Place de la Concorde)，其亲友团也如法炮制，都是衣冠楚楚（男士系黑色领带，女士穿长礼服）地来到舞会现场。
今年的舞会在紧挨克利翁酒店(Hotel de Crillon)的法国汽车俱乐部(Auto-mobile Club de France)总会举行，而克利翁酒店是舞会的传统举办地。
受邀的千金小姐中，包括肯尼迪家族、英王室(Windsor)、意大利公主、亚洲某产业巨子的几位千金以及美国喜剧明星拉里•大卫(Larry David)的小女儿罗米•大卫(Romy David)等，所有的千金小姐均由舞会主办者奥菲莉•雷努阿(Ophélie Renouard)精挑细选，她们都那么光彩照人，男士也属邀请之列。
不应错过的大腕嘉宾包括《名利场》杂志(Vanity Fair)摄影师乔纳森•贝克尔(Jonathan Becker)，他身穿双排扣大翻领定制西服，脚穿花押字天鹅绒面的便鞋，手里夹着雪茄，得意之情溢于言表：他的宝贝儿子塞巴斯蒂安(Sebastian)荣幸成为朱丽安娜•坎菲尔德(Juliana Canfield)的男伴。朱丽安娜身穿奥斯卡•德拉伦塔(Oscar de la Renta)高级定制女裙。“这是本人专在香港定做的，”他指的是自己穿的晚礼服，当天舞会的绝大多数受邀男宾如出一辙，只有一位嘉宾例外，他身穿亚历山大•麦奎(Alexander McQueen)无尾礼服、打着慵懒风格的黑色艳丽领结，酷似奥斯卡•王尔德(Oscar Wilde)。
当记者请钟表技师豪特维拉(Edouard d’Hauteville)评价自己所穿的定制晚礼服时，他这样说道：“您说的是这件礼服吗？它是多年前由一位名不见经传的法国裁缝师制作的。”他的礼服十分得体妥帖，与身穿深蓝色薇薇恩•韦斯特伍德(Vivienne Westwood)露肩裙的19岁女儿Zita站在一起，效果天衣无缝。“起初选中的是迪奥(Dior)，但不凑巧断货了，”豪特维拉说。“这种事得下手快才行。”
迪奥的那款裙子最后穿在了18岁的凯拉•肯尼迪(Kyra Kennedy)身上，凯拉由父亲小罗伯特•肯尼迪(Robert Kennedy Jr)及父亲女友、女明星切瑞•海恩斯(Cheryl Hines)陪同参加舞会。小罗伯特•肯尼迪浑身上下阿玛尼(Armani)行头，海恩斯则身穿金黄色杜嘉班纳(Dolce & Gabbana)定制拖地女裙，手拿智能手机，当自己的电视剧搭档主演拉里•大卫与他女儿翩翩起舞时，随时准备为他们摄影留念。初次亮相舞会的弗朗西斯卡(Francesca Packer Barham)的母亲格雷特尔•帕克(Gretel Packer)则身穿澳洲设计师简•希尔(Jane Hill)设计的黑色艳丽女裙，站在一旁驻足观望。
舞会临近结束时，身穿迪奥女裙的凯拉•肯尼迪脱去自己的高跟鞋，然后缓缓地躺到红地毯上，动作优雅之极。拉夫•西蒙斯(Raf Simons)冰蓝色长裙的卷曲褶皱如朵朵浮云散落在她身旁四周。然后，全屋的女士就如一群热衷交际的灰姑娘(Cinderella)，开始小心翼翼地脱去自己的高跟鞋，奔放热情一发而不可收。
译者/常和
No comments:
Post a Comment